mastodon/app/views/user_mailer/confirmation_instructions.pt-BR.text.erb

Boas vindas, <%= @resource.email %>!

Você acabou de criar uma conta na instância <%= @instance %>.

Para confirmar o seu cadastro, por favor clique no link a seguir:
<%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>

Por favor, leia também os nossos termos e condições de uso <%= terms_url %>

Atenciosamente,

A equipe da instância <%= @instance %>
l10n: Full PT-BR translation (#4882) * devise.pt-BR.yml now fully translated * pt-BR.json now fully translated * pt-BR.yml partially translated; 46 lines left * pt-BR.yml now fully translated * simple_form.pt-BR.yml fully translated * doorkeeper.pt-BR.yml now fully translated * E-mail instructions on app/views/user_mailer added and fully translated * PT-BR translation for #4871 * Deleted an unwanted caracter on pt-BR.yml * Fixing typos on pt-BR.yml * Added translation for Pinned toots tab on pt-BR.json * Added missing translation for navigation_bar.pins 2017-09-10 16:40:29 -07:00			`Boas vindas, <%= @resource.email %>!`

l10n: PT-BR translation updated (#5681) * Improved e-mail messages; delted repeated words * pt-BR.json translations updated * Revert "pt-BR.json translations updated" This reverts commit 108c460531196fed6e6d14f93e8d8d047c835ffd. * Updated pt-BR.json * pt-BR.yml updated 2017-11-13 18:07:38 -08:00			`Você acabou de criar uma conta na instância <%= @instance %>.`
l10n: Full PT-BR translation (#4882) * devise.pt-BR.yml now fully translated * pt-BR.json now fully translated * pt-BR.yml partially translated; 46 lines left * pt-BR.yml now fully translated * simple_form.pt-BR.yml fully translated * doorkeeper.pt-BR.yml now fully translated * E-mail instructions on app/views/user_mailer added and fully translated * PT-BR translation for #4871 * Deleted an unwanted caracter on pt-BR.yml * Fixing typos on pt-BR.yml * Added translation for Pinned toots tab on pt-BR.json * Added missing translation for navigation_bar.pins 2017-09-10 16:40:29 -07:00
			`Para confirmar o seu cadastro, por favor clique no link a seguir:`
			`<%= confirmation_url(@resource, confirmation_token: @token) %>`

			`Por favor, leia também os nossos termos e condições de uso <%= terms_url %>`

			`Atenciosamente,`

l10n: PT-BR translation updated (#5681) * Improved e-mail messages; delted repeated words * pt-BR.json translations updated * Revert "pt-BR.json translations updated" This reverts commit 108c460531196fed6e6d14f93e8d8d047c835ffd. * Updated pt-BR.json * pt-BR.yml updated 2017-11-13 18:07:38 -08:00			`A equipe da instância <%= @instance %>`