diff --git a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/ignore_notifications_modal.jsx b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/ignore_notifications_modal.jsx
index b163b8ce470..dffaa04492c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/features/ui/components/ignore_notifications_modal.jsx
+++ b/app/javascript/mastodon/features/ui/components/ignore_notifications_modal.jsx
@@ -60,7 +60,7 @@ export const IgnoreNotificationsModal = ({ filterType }) => {
         <div className='safety-action-modal__bullet-points'>
           <div>
             <div className='safety-action-modal__bullet-points__icon'><Icon icon={InventoryIcon} /></div>
-            <div><FormattedMessage id='ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately' defaultMessage='You can review filtered notifications speparately' /></div>
+            <div><FormattedMessage id='ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately' defaultMessage='You can review filtered notifications separately' /></div>
           </div>
 
           <div>
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index fae630a27fc..aeeaf8209c7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -358,9 +358,9 @@
   "home.show_announcements": "Show announcements",
   "ignore_notifications_modal.disclaimer": "Mastodon cannot inform users that you've ignored their notifications. Ignoring notifications will not stop the messages themselves from being sent.",
   "ignore_notifications_modal.filter_instead": "Filter instead",
-  "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "Filtering helps avoid potential confusion",
+  "ignore_notifications_modal.filter_to_act_users": "You'll still be able to accept, reject, or report users",
   "ignore_notifications_modal.filter_to_avoid_confusion": "Filtering helps avoid potential confusion",
-  "ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "You can review filtered notifications speparately",
+  "ignore_notifications_modal.filter_to_review_separately": "You can review filtered notifications separately",
   "ignore_notifications_modal.ignore": "Ignore notifications",
   "ignore_notifications_modal.limited_accounts_title": "Ignore notifications from moderated accounts?",
   "ignore_notifications_modal.new_accounts_title": "Ignore notifications from new accounts?",