diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index 228a16def24..80a3479b465 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -89,6 +89,14 @@
   "announcement.announcement": "Announcement",
   "attachments_list.unprocessed": "(unprocessed)",
   "audio.hide": "Hide audio",
+  "block_modal.remote_users_caveat": "We will ask the server {domain} to respect your decision. However, compliance is not guaranteed since some servers may handle blocks differently. Public posts may still be visible to non-logged-in users.",
+  "block_modal.show_less": "Show less",
+  "block_modal.show_more": "Show more",
+  "block_modal.they_cant_mention": "They can't mention or follow you.",
+  "block_modal.they_cant_see_posts": "They can't see your posts and you won't see theirs.",
+  "block_modal.they_will_know": "They can see that they're blocked.",
+  "block_modal.title": "Block user?",
+  "block_modal.you_wont_see_mentions": "You won't see posts that mention them.",
   "boost_modal.combo": "You can press {combo} to skip this next time",
   "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
   "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
@@ -169,6 +177,7 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Are you sure you want to permanently delete this list?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Discard",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Block server",
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
   "confirmations.edit.confirm": "Edit",
   "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
@@ -431,6 +440,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
   "notifications.column_settings.follow": "New followers:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
@@ -456,6 +466,15 @@
   "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
   "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
   "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts.hint": "Created within the past {days, plural, one {one day} other {# days}}",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "New accounts",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_hint": "Including people who have been following you fewer than {days, plural, one {one day} other {# days}}",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "People not following you",
+  "notifications.policy.filter_not_following_hint": "Until you manually approve them",
+  "notifications.policy.filter_not_following_title": "People you don't follow",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtered unless it's in reply to your own mention or if you follow the sender",
+  "notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Unsolicited private mentions",
+  "notifications.policy.title": "Filter out notifications from…",
   "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications",
   "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
   "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
@@ -632,9 +651,11 @@
   "status.direct": "Privately mention @{name}",
   "status.direct_indicator": "Private mention",
   "status.edit": "Edit",
+  "status.edited": "Last edited {date}",
   "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
   "status.embed": "Embed",
   "status.favourite": "Favourite",
+  "status.favourites": "{count, plural, one {favorite} other {favorites}}",
   "status.filter": "Filter this post",
   "status.filtered": "Filtered",
   "status.hide": "Hide post",
@@ -655,6 +676,7 @@
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost with original visibility",
   "status.reblogged_by": "{name} boosted",
+  "status.reblogs": "{count, plural, one {boost} other {boosts}}",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this post yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.redraft": "Delete & re-draft",
   "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 40fec4f49cb..bc57c4cee5c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -148,7 +148,7 @@
   "compose.published.open": "Ireki",
   "compose.saved.body": "Argitalpena gorde da.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Ikasi gehiago",
-  "compose_form.encryption_warning": "Mastodoneko bidalketak ez daude muturretik muturrera enkriptatuta. Ez partekatu informazio sentikorrik Mastodonen.",
+  "compose_form.encryption_warning": "Mastodon-go bidalketak ez daude muturretik muturrera enkriptatuta. Ez partekatu informazio sentikorrik Mastodonen.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Tut hau ez da inolako traolatan zerrendatuko, ez baita publikoa. Tut publikoak soilik traolen bitartez bila daitezke.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Zure kontua ez dago {locked}. Edonork jarraitu zaitzake zure jarraitzaileentzako soilik diren bidalketak ikusteko.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "giltzapetuta",
@@ -345,7 +345,7 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Erakutsi bultzadak",
   "home.column_settings.show_replies": "Erakutsi erantzunak",
   "home.hide_announcements": "Ezkutatu iragarpenak",
-  "home.pending_critical_update.body": "Eguneratu zure Mastodoneko zerbitzaria leheinbailehen!",
+  "home.pending_critical_update.body": "Eguneratu zure Mastodon-go zerbitzaria leheinbailehen!",
   "home.pending_critical_update.link": "Ikusi eguneraketak",
   "home.pending_critical_update.title": "Segurtasun eguneraketa kritikoa eskuragarri!",
   "home.show_announcements": "Erakutsi iragarpenak",
@@ -548,7 +548,7 @@
   "onboarding.share.message": "{username} naiz #Mastodon-en! Jarrai nazazu hemen: {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Hurrengo urrats posibleak:",
   "onboarding.share.title": "Partekatu zure profila",
-  "onboarding.start.lead": "Mastodonen parte zara orain, bakarra eta deszentralizatua den sare-sozialaren plataforma, non zuk, eta ez algoritmo batek, zeure esperientzia pertsonaliza dezakezun. Igaro ezazu muga soziala:",
+  "onboarding.start.lead": "Mastodon-en parte zara orain, bakarra eta deszentralizatua den sare sozialaren plataforma, non zuk, eta ez algoritmo batek, zeure esperientzia pertsonaliza dezakezun. Igaro ezazu muga soziala:",
   "onboarding.start.skip": "Urrats guztiak saltatu nahi dituzu?",
   "onboarding.start.title": "Lortu duzu!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "Zure jarioa zuk pertsonalizatzen duzu. Bete dezagun jende interesgarriaz.",
@@ -562,7 +562,7 @@
   "onboarding.tips.2fa": "<strong>Bazenekien?</strong> Zure kontua babes dezakezu, bi faktoreko autentifikazioa zure kontuko ezarpenetan ezarriaz. Edozein TOTP aplikaziorekin dabil, ez da telefono-zenbakirik behar!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Badakizu?</strong> Mastodon deszentralizatua denez, beste zerbitzarietako profilak topatuko dituzu. Eta, hala ere, arazorik gabe jardun dezakezu haiekin! Haien zerbitzaria erabiltzaile-izenaren bigarren erdian dago!",
   "onboarding.tips.migration": "<strong>Bazenekien?</strong> Uste baduzu {domain} ez dela aukera on bat zuretzako etorkizunari begira, beste Mastodon zerbitzari batera alda zaitezke, zure jarraitzaileak galdu gabe. Zure zerbitzaria propioa ere ostata dezakezu!",
-  "onboarding.tips.verification": "<strong>Bazenekien?</strong> Zure kontua egiazta dezakezu zure webgunean zure Mastodoneko profilaren esteka jarriz, eta profilean webgunea gehituz. Ordainketa edo dokumenturik gabe!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>Bazenekien?</strong> Zure kontua egiazta dezakezu zure webgunean zure Mastodon-go profilaren esteka jarriz, eta profilean webgunea gehituz. Ordainketa edo dokumenturik gabe!",
   "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Pasahitzaren berrespenak pasahitzaren gehienezko luzera gainditzen du",
   "password_confirmation.mismatching": "Pasahitzaren berrespena ez dator bat",
   "picture_in_picture.restore": "Leheneratu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 249ba6632b0..f1e1074ff44 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -701,7 +701,7 @@
   "status.direct": "@{name} 님에게 개인적으로 멘션",
   "status.direct_indicator": "개인적인 멘션",
   "status.edit": "수정",
-  "status.edited": "%{date}에 마지막으로 편집됨",
+  "status.edited": "{date}에 마지막으로 편집됨",
   "status.edited_x_times": "{count}번 수정됨",
   "status.embed": "임베드",
   "status.favourite": "좋아요",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 952ed5adf59..4a7c2243956 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -16,12 +16,12 @@
   "account.badges.bot": "อัตโนมัติ",
   "account.badges.group": "กลุ่ม",
   "account.block": "ปิดกั้น @{name}",
-  "account.block_domain": "ปิดกั้นโดเมน {domain}",
+  "account.block_domain": "เลิกปิดกั้นโดเมน {domain} แล้ว",
   "account.block_short": "ปิดกั้น",
   "account.blocked": "ปิดกั้นอยู่",
   "account.browse_more_on_origin_server": "เรียกดูเพิ่มเติมในโปรไฟล์ดั้งเดิม",
   "account.cancel_follow_request": "ยกเลิกการติดตาม",
-  "account.copy": "คัดลอกลิงก์ไปยังโปรไฟล์",
+  "account.copy": "Copy link to profile",
   "account.direct": "กล่าวถึง @{name} แบบส่วนตัว",
   "account.disable_notifications": "หยุดแจ้งเตือนฉันเมื่อ @{name} โพสต์",
   "account.domain_blocked": "ปิดกั้นโดเมนอยู่",
diff --git a/config/locales/devise.en-GB.yml b/config/locales/devise.en-GB.yml
index 823be9aa6c9..3e8a534e1fb 100644
--- a/config/locales/devise.en-GB.yml
+++ b/config/locales/devise.en-GB.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ en-GB:
       last_attempt: You have one more attempt before your account is locked.
       locked: Your account is locked.
       not_found_in_database: Invalid %{authentication_keys} or password.
+      omniauth_user_creation_failure: Error creating an account for this identity.
       pending: Your account is still under review.
       timeout: Your session expired. Please log in again to continue.
       unauthenticated: You need to log in or sign up before continuing.
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index a2f84b0932a..df956902a6e 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -597,6 +597,9 @@ en-GB:
       actions_description_html: Decide which action to take to resolve this report. If you take a punitive action against the reported account, an e-mail notification will be sent to them, except when the <strong>Spam</strong> category is selected.
       actions_description_remote_html: Decide which action to take to resolve this report. This will only affect how <strong>your</strong> server communicates with this remote account and handle its content.
       add_to_report: Add more to report
+      already_suspended_badges:
+        local: Already suspended on this server
+        remote: Already suspended on their server
       are_you_sure: Are you sure?
       assign_to_self: Assign to me
       assigned: Assigned moderator
@@ -767,6 +770,7 @@ en-GB:
         disabled: To no one
         users: To logged-in local users
       registrations:
+        moderation_recommandation: Please make sure you have an adequate and reactive moderation team before you open registrations to everyone!
         preamble: Control who can create an account on your server.
         title: Registrations
       registrations_mode:
@@ -774,6 +778,7 @@ en-GB:
           approved: Approval required for sign up
           none: Nobody can sign up
           open: Anyone can sign up
+        warning_hint: We recommend using “Approval required for sign up” unless you are confident your moderation team can handle spam and malicious registrations in a timely fashion.
       security:
         authorized_fetch: Require authentication from federated servers
         authorized_fetch_hint: Requiring authentication from federated servers enables stricter enforcement of both user-level and server-level blocks. However, this comes at the cost of a performance penalty, reduces the reach of your replies, and may introduce compatibility issues with some federated services. In addition, this will not prevent dedicated actors from fetching your public posts and accounts.
@@ -966,6 +971,9 @@ en-GB:
       title: Webhooks
       webhook: Webhook
   admin_mailer:
+    auto_close_registrations:
+      body: Due to a lack of recent moderator activity, registrations on %{instance} have been automatically switched to requiring manual review, to prevent %{instance} from being used as a platform for potential bad actors. You can switch it back to open registrations at any time.
+      subject: Registrations for %{instance} have been automatically switched to requiring approval
     new_appeal:
       actions:
         delete_statuses: to delete their posts
@@ -1647,13 +1655,26 @@ en-GB:
     import: Import
     import_and_export: Import and export
     migrate: Account migration
+    notifications: E-mail notifications
     preferences: Preferences
     profile: Profile
     relationships: Follows and followers
+    severed_relationships: Severed relationships
     statuses_cleanup: Automated post deletion
     strikes: Moderation strikes
     two_factor_authentication: Two-factor Auth
     webauthn_authentication: Security keys
+  severed_relationships:
+    download: Download (%{count})
+    event_type:
+      account_suspension: Account suspension (%{target_name})
+      domain_block: Server suspension (%{target_name})
+      user_domain_block: You blocked %{target_name}
+    lost_followers: Lost followers
+    lost_follows: Lost follows
+    preamble: You may lose follows and followers when you block a domain or when your moderators decide to suspend a remote server. When that happens, you will be able to download lists of severed relationships, to be inspected and possibly imported on another server.
+    purged: Information about this server has been purged by your server's administrators.
+    type: Event
   statuses:
     attached:
       audio:
@@ -1747,6 +1768,7 @@ en-GB:
     contrast: Mastodon (High contrast)
     default: Mastodon (Dark)
     mastodon-light: Mastodon (Light)
+    system: Automatic (use system theme)
   time:
     formats:
       default: "%b %d, %Y, %H:%M"
@@ -1834,7 +1856,44 @@ en-GB:
         silence: Account limited
         suspend: Account suspended
     welcome:
+      apps_android_action: Get it on Google Play
+      apps_ios_action: Download on the App Store
+      apps_step: Download our official apps.
+      apps_title: Mastodon apps
+      checklist_subtitle: 'Let''s get you started on this new social frontier:'
+      checklist_title: Welcome Checklist
+      edit_profile_action: Personalise
+      edit_profile_step: Boost your interactions by having a comprehensive profile.
+      edit_profile_title: Personalise your profile
       explanation: Here are some tips to get you started
+      feature_action: Learn more
+      feature_audience: Mastodon provides you with a unique possibility of managing your audience without middlemen. Mastodon deployed on your own infrastructure allows you to follow and be followed from any other Mastodon server online and is under no one's control but yours.
+      feature_audience_title: Build your audience in confidence
+      feature_control: You know best what you want to see on your home feed. No algorithms or ads to waste your time. Follow anyone across any Mastodon server from a single account and receive their posts in chronological order, and make your corner of the Internet a little more like you.
+      feature_control_title: Stay in control of your own timeline
+      feature_creativity: Mastodon supports audio, video and picture posts, accessibility descriptions, polls, content warnings, animated avatars, custom emojis, thumbnail crop control, and more, to help you express yourself online. Whether you're publishing your art, your music, or your podcast, Mastodon is there for you.
+      feature_creativity_title: Unparalleled creativity
+      feature_moderation: Mastodon puts decision making back in your hands. Each server creates their own rules and regulations, which are enforced locally and not top-down like corporate social media, making it the most flexible in responding to the needs of different groups of people. Join a server with the rules you agree with, or host your own.
+      feature_moderation_title: Moderating the way it should be
+      follow_action: Follow
+      follow_step: Following interesting people is what Mastodon is all about.
+      follow_title: Personalise your home feed
+      follows_subtitle: Follow well-known accounts
+      follows_title: Who to follow
+      follows_view_more: View more people to follow
+      hashtags_recent_count:
+        one: "%{people} person in the past 2 days"
+        other: "%{people} people in the past 2 days"
+      hashtags_subtitle: Explore what’s trending since past 2 days
+      hashtags_title: Trending hashtags
+      hashtags_view_more: View more trending hashtags
+      post_action: Compose
+      post_step: Say hello to the world with text, photos, videos, or polls.
+      post_title: Make your first post
+      share_action: Share
+      share_step: Let your friends know how to find you on Mastodon.
+      share_title: Share your Mastodon profile
+      sign_in_action: Sign in
       subject: Welcome to Mastodon
       title: Welcome aboard, %{name}!
   users:
diff --git a/config/locales/simple_form.en-GB.yml b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
index 2ac4508b055..e5c9b1b2b7f 100644
--- a/config/locales/simple_form.en-GB.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
@@ -39,12 +39,14 @@ en-GB:
         text: You can only appeal a strike once
       defaults:
         autofollow: People who sign up through the invite will automatically follow you
+        avatar: WEBP, PNG, GIF or JPG. At most %{size}. Will be downscaled to %{dimensions}px
         bot: Signal to others that the account mainly performs automated actions and might not be monitored
         context: One or multiple contexts where the filter should apply
         current_password: For security purposes please enter the password of the current account
         current_username: To confirm, please enter the username of the current account
         digest: Only sent after a long period of inactivity and only if you have received any personal messages in your absence
         email: You will be sent a confirmation e-mail
+        header: WEBP, PNG, GIF or JPG. At most %{size}. Will be downscaled to %{dimensions}px
         inbox_url: Copy the URL from the frontpage of the relay you want to use
         irreversible: Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed
         locale: The language of the user interface, e-mails and push notifications
@@ -114,6 +116,7 @@ en-GB:
           sign_up_requires_approval: New sign-ups will require your approval
         severity: Choose what will happen with requests from this IP
       rule:
+        hint: Optional. Provide more details about the rule
         text: Describe a rule or requirement for users on this server. Try to keep it short and simple
       sessions:
         otp: 'Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes:'
@@ -297,6 +300,7 @@ en-GB:
           patch: Notify on bugfix updates
         trending_tag: New trend requires review
       rule:
+        hint: Additional information
         text: Rule
       settings:
         indexable: Include profile page in search engines
diff --git a/config/locales/simple_form.eu.yml b/config/locales/simple_form.eu.yml
index 03ba1aea6cc..5ed3b9efa1e 100644
--- a/config/locales/simple_form.eu.yml
+++ b/config/locales/simple_form.eu.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ eu:
   simple_form:
     hints:
       account:
-        discoverable: Zure bidalketa publikoak eta profila nabarmendu edo gomendatu egin daitezke Mastodoneko hainbat eremutan eta zure profila beste erabiltzaile batzuei iradoki dakieke.
+        discoverable: Zure bidalketa publikoak eta profila nabarmendu edo gomendatu egin daitezke Mastodon-go hainbat eremutan eta zure profila beste erabiltzaile batzuei iradoki dakieke.
         display_name: Zure izena edo ezizena.
         fields: Zure webgunea, izenordainak, adina, nahi duzun guztia.
         indexable: Zure argitalpen publikoak bilaketa-emaitzetan ager daitezke Mastodonen. Zure argitalpenekin elkarregin duten jendeak ikusi ahal izango dituzte, hala ere.
diff --git a/config/locales/simple_form.tr.yml b/config/locales/simple_form.tr.yml
index 16c23caeb0b..758d1dc4de0 100644
--- a/config/locales/simple_form.tr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.tr.yml
@@ -228,7 +228,7 @@ tr:
         title: Başlık
         type: İçeri aktarma türü
         username: Kullanıcı adı
-        username_or_email: Kullanıcı adı ya da e-posta
+        username_or_email: Kullanıcı adı veya e-posta
         whole_word: Tam sözcük
       email_domain_block:
         with_dns_records: Alan adının MX kayıtlarını ve IP'lerini ekleyin
@@ -269,7 +269,7 @@ tr:
       interactions:
         must_be_follower: Takipçim olmayan kişilerden gelen bildirimleri engelle
         must_be_following: Takip etmediğim kişilerden gelen bildirimleri engelle
-        must_be_following_dm: Takip etmediğiniz kişilerden gelen direkt mesajları engelle
+        must_be_following_dm: Takip etmediğiniz kişilerden gelen doğrudan iletileri engelle
       invite:
         comment: Yorum
       invite_request:
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 2a05c892e76..17ff6a5ccbe 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1835,6 +1835,7 @@ th:
       edit_profile_title: ปรับแต่งโปรไฟล์ของคุณ
       explanation: นี่คือเคล็ดลับบางส่วนที่จะช่วยให้คุณเริ่มต้นใช้งาน
       feature_action: เรียนรู้เพิ่มเติม
+      feature_audience: Mastodon มีความพิเศษที่ให้คุณจัดการผู้รับสารของคุณได้โดยไม่มีตัวกลาง นอกจากนี้ การติดตั้ง Mastodon บนโครงสร้างพื้นฐานของคุณจะทำให้คุณสามารถติดตาม (และติดตามโดย) เซิร์ฟเวอร์ Mastodon แห่งไหนก็ได้ที่ทำงานอยู่ โดยไม่มีใครสามารถควบคุมได้นอกจากคุณ
       follow_action: ติดตาม
       follow_step: การติดตามผู้คนที่น่าสนใจคือสิ่งที่ Mastodon ให้ความสำคัญ
       follow_title: ปรับแต่งฟีดหน้าแรกของคุณ