diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
index 0876ad05704..e81bce5f8f2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
@@ -214,6 +214,10 @@
   "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.",
   "empty_column.favourites": "No one has favourited this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Хата турында белдерү",
+  "explore.suggested_follows": "Сез өчен",
+  "explore.trending_links": "Яңалыклар",
+  "follow_recommendations.done": "Булды",
   "followed_tags": "Имзаланган хэштеглар",
   "footer.about": "Проект турында",
   "footer.directory": "Профильләр каталогы",
@@ -302,13 +306,21 @@
   "lists.edit": "Исемлекне үзгәртү",
   "lists.edit.submit": "Исемен үзгәртү",
   "lists.new.create": "Исемлек өстәгез",
+  "loading_indicator.label": "Йөкләү...",
+  "missing_indicator.label": "Табылмады",
   "mute_modal.duration": "Дәвамлык",
+  "navigation_bar.about": "Проект турында",
+  "navigation_bar.blocks": "Блокланган кулланучылар",
   "navigation_bar.bookmarks": "Кыстыргычлар",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Локаль вакыт сызыгы",
   "navigation_bar.compose": "Compose new toot",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
   "navigation_bar.edit_profile": "Профильны үзгәртү",
+  "navigation_bar.lists": "Исемлекләр",
+  "navigation_bar.logout": "Чыгу",
   "navigation_bar.pins": "Pinned toots",
   "navigation_bar.preferences": "Caylaw",
+  "navigation_bar.search": "Эзләү",
   "navigation_bar.security": "Хәвефсезлек",
   "notification.favourite": "{name} favourited your status",
   "notification.reblog": "{name} boosted your status",
@@ -316,6 +328,7 @@
   "notifications.filter.all": "Бөтенесе",
   "poll.closed": "Ябык",
   "poll.refresh": "Яңарту",
+  "poll.vote": "Тавыш бирү",
   "privacy.change": "Adjust status privacy",
   "privacy.direct.short": "Direct",
   "privacy.private.short": "Followers-only",
@@ -328,8 +341,11 @@
   "relative_time.seconds": "{number}сек",
   "relative_time.today": "бүген",
   "reply_indicator.cancel": "Баш тарту",
+  "report.block": "Блоклау",
   "report.category.title_account": "профиль",
+  "report.close": "Булды",
   "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
+  "report.reasons.dislike": "Миңа бу ошамый",
   "report.submit": "Җибәрү",
   "report.target": "Report {target}",
   "search.placeholder": "Эзләү",
@@ -339,17 +355,23 @@
   "search_results.accounts": "Кешеләр",
   "search_results.statuses": "Toots",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
+  "server_banner.learn_more": "Күбрәк белү",
+  "sign_in_banner.create_account": "Аккаунтны ясау",
+  "sign_in_banner.sign_in": "Керү",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
   "status.block": "@{name} блоклау",
   "status.copy": "Copy link to status",
   "status.delete": "Бетерү",
+  "status.edit": "Үзгәртү",
   "status.more": "Күбрәк",
   "status.open": "Expand this status",
   "status.pinned": "Pinned toot",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
+  "status.reply": "Җавап бирү",
   "status.share": "Уртаклашу",
   "status.show_less": "Әзрәк күрсәтү",
   "status.show_more": "Күбрәк күрсәтү",
+  "status.translate": "Тәрҗемә итү",
   "tabs_bar.home": "Баш бит",
   "tabs_bar.local_timeline": "Җирле",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots",
@@ -359,6 +381,7 @@
   "upload_form.undo": "Бетерү",
   "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
   "upload_modal.apply": "Куллан",
+  "upload_modal.applying": "Куллану…",
   "upload_progress.label": "Uploading…",
   "video.close": "Видеоны ябу",
   "video.fullscreen": "Тулы экран",