1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon.git synced 2024-08-20 21:08:15 -07:00

New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

[ci skip]
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-03-04 10:38:22 +01:00
parent 0604f3a4a5
commit 6b89a72339

View file

@ -437,7 +437,7 @@ nn:
private_comment_description_html: 'For å hjelpa deg med å halda oversikt over kvar importerte blokkeringar kjem frå, vil dei bli oppretta med fylgjande private kommentar: <q>%{comment}</q>'
private_comment_template: Importert frå %{source} den %{date}
title: Importer domeneblokkeringar
invalid_domain_block: 'En eller flere domeneblokker ble hoppet over på grunn av følgende feil(er): %{error}'
invalid_domain_block: 'Hoppa over ei eller fleire domeneblokker på grunn av fylgjande feil: %{error}'
new:
title: Importer domeneblokkeringar
no_file: Inga fil vald
@ -588,7 +588,7 @@ nn:
none: Ingen
comment_description_html: 'For å gje meir informasjon, skreiv %{name}:'
confirm: Bekreft
confirm_action: Bekreft moderasjonshandling mot @%{acct}
confirm_action: Stadfest at du vil moderera brukarkontoen @%{acct}
created_at: Rapportert
delete_and_resolve: Slett innlegg
forwarded: Videresendt
@ -605,7 +605,7 @@ nn:
placeholder: Beskriv hvilke handlinger som har blitt tatt, eller andre relaterte oppdateringer...
title: Merknad
notes_description_html: Sjå og skriv merknadar til andre moderatorar og ditt framtidige sjølv
processed_msg: 'Rapport #%{id} er behandlet'
processed_msg: 'Du har handsama rapport #%{id}'
quick_actions_description_html: 'Utfør ei handling eller bla ned for å sjå det rapporterte innhaldet:'
remote_user_placeholder: den eksterne brukaren frå %{instance}
reopen: Opn rapport igjen
@ -620,7 +620,7 @@ nn:
statuses_description_html: Støytande innhald vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
summary:
action_preambles:
delete_html: 'Du er i ferd med å <strong>fjerne</strong> noe av <strong>@%{acct}</strong> sine innlegg. Dette vil:'
delete_html: 'Du er i ferd med å <strong>fjerna</strong> nokre av innlegga til <strong>@%{acct}</strong>. Det vil:'
mark_as_sensitive_html: 'Du er i ferd med å <strong>markere</strong> noen av <strong>@%{acct}</strong> sine innlegg som <strong>sensitivt</strong>. Dette vil:'
silence_html: 'Du er i ferd med å <strong>avgrense</strong> <strong>@%{acct}</strong> sin konto. Dette vil:'
suspend_html: 'Du er i ferd med å <strong>stoppe</strong> <strong>@%{acct}</strong> sin konto. Dette vil:'