diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index 45bcea36122..7e3170c1912 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -28,6 +28,7 @@
   "account.following_counter": "{count, plural,one {Sigue a {counter}} other {Sigue a {counter}}}",
   "account.follows.empty": "Esti perfil entá nun sigue a naide.",
   "account.follows_you": "Síguete",
+  "account.hide_reblogs": "Anubrir los artículos compartíos de @{name}",
   "account.joined_short": "Data de xunión",
   "account.media": "Multimedia",
   "account.mention": "Mentar a @{name}",
@@ -147,6 +148,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "¡Equí nun hai nengún artículu!",
   "empty_column.blocks": "Entá nun bloquiesti a nengún perfil.",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Entá nun tienes nengún artículu en Marcadores. Cuando amiestes dalgún, apaez equí.",
+  "empty_column.community": "La llinia de tiempu llocal ta balera. ¡Espubliza daqué públicamente pa comenzar l'alderique!",
   "empty_column.direct": "Entá nun tienes nengún mensaxe direutu. Cuando unvies o recibas dalgún, apaez equí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Entá nun hai nengún dominiu bloquiáu.",
   "empty_column.explore_statuses": "Agora nun hai nada en tendencia. ¡Volvi equí dempués!",
@@ -372,6 +374,8 @@
   "report.statuses.title": "¿Hai dalgún artículu qu'apoye esti informe?",
   "report.submit": "Unviar",
   "report.thanks.take_action": "Equí tienes les opciones pa controlar qué ves en Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Mentanto revisamos esti informe, pues tomar midíes contra @{name}:",
+  "report.thanks.title": "¿Nun quies ver esti conteníu?",
   "report.unfollow": "Dexar de siguir a @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Sigues a esta cuenta. Pa dexar de ver los sos artículos nel to feed d'aniciu, dexa de siguila.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {Axuntóse {count} artículu} other {Axuntáronse {count} artículos}}",