New Crowdin Translations (automated) (#29796)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
2024-08-20 21:08:15 -07:00 · 2024-03-29 14:35:50 +01:00 · 2024-03-29 14:35:50 +01:00 · f96648d41c
commit f96648d41c
parent 672c9f5f05
14 changed files with 98 additions and 5 deletions
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@ -90,6 +90,8 @@
  "attachments_list.unprocessed": "(غير معالَج)",
  "audio.hide": "إخفاء المقطع الصوتي",
  "block_modal.remote_users_caveat": "Do t’i kërkojmë shërbyesit {domain} të respektojë vendimin tuaj. Por, pajtimi s’është i garantuar, ngaqë disa shërbyes mund t’i trajtojnë ndryshe bllokimet. Psotimet publike mundet të jenë ende të dukshme për përdorues pa bërë hyrje në llogari.",
+  "block_modal.show_less": "اعرض أقلّ",
+  "block_modal.show_more": "أظهر المزيد",
  "boost_modal.combo": "يُمكنك الضّغط على {combo} لتخطي هذا في المرة المُقبلة",
  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "انسخ تقرير الخطأ",
  "bundle_column_error.error.body": "لا يمكن تقديم الصفحة المطلوبة. قد يكون بسبب خطأ في التعليمات البرمجية، أو مشكلة توافق المتصفح.",
@ -201,6 +203,13 @@
  "dismissable_banner.explore_statuses": "هذه هي المنشورات الرائجة على الشبكات الاجتماعيّة اليوم. تظهر المنشورات المعاد نشرها والحائزة على مفضّلات أكثر في مرتبة عليا.",
  "dismissable_banner.explore_tags": "هذه هي الوسوم تكتسب جذب الاهتمام حاليًا على الويب الاجتماعي. الوسوم التي يستخدمها مختلف الناس تحتل مرتبة عليا.",
  "dismissable_banner.public_timeline": "هذه هي أحدث المنشورات العامة من الناس على الشبكة الاجتماعية التي يتبعها الناس على {domain}.",
+  "domain_pill.server": "الخادِم",
+  "domain_pill.their_handle": "مُعرِّفُه:",
+  "domain_pill.their_server": "بيتهم الرقمي، حيث تُستضاف كافة منشوراتهم.",
+  "domain_pill.their_username": "مُعرّفُهم الفريد على الخادم. من الممكن العثور على مستخدمين بنفس اسم المستخدم على خوادم مختلفة.",
+  "domain_pill.username": "اسم المستخدم",
+  "domain_pill.whats_in_a_handle": "ما المقصود بالمُعرِّف؟",
+  "domain_pill.your_handle": "عنوانك الكامل:",
  "embed.instructions": "يمكنكم إدماج هذا المنشور على موقعكم الإلكتروني عن طريق نسخ الشفرة أدناه.",
  "embed.preview": "إليك ما سيبدو عليه:",
  "emoji_button.activity": "الأنشطة",
@ -395,6 +404,13 @@
  "loading_indicator.label": "جاري التحميل…",
  "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, zero {} one {اخف الصورة} two {اخف الصورتين} few {اخف الصور} many {اخف الصور} other {اخف الصور}}",
  "moved_to_account_banner.text": "حسابك {disabledAccount} معطل حاليًا لأنك انتقلت إلى {movedToAccount}.",
+  "mute_modal.hide_options": "إخفاء الخيارات",
+  "mute_modal.show_options": "إظهار الخيارات",
+  "mute_modal.they_can_mention_and_follow": "سيكون بإمكانه الإشارة إليك ومتابعتك، لكنك لن تره.",
+  "mute_modal.they_wont_know": "لن يَعرف أنه قد تم كتمه.",
+  "mute_modal.title": "أتريد كتم المُستخدم؟",
+  "mute_modal.you_wont_see_mentions": "سوف لن تر المنشورات التي يُشار إليه.",
+  "mute_modal.you_wont_see_posts": "سيكون بإمكانه رؤية منشوراتك، لكنك لن ترى منشوراته.",
  "navigation_bar.about": "عن",
  "navigation_bar.advanced_interface": "افتحه في واجهة الويب المتقدمة",
  "navigation_bar.blocks": "الحسابات المحجوبة",
@ -430,14 +446,21 @@
  "notification.own_poll": "انتهى استطلاعك للرأي",
  "notification.poll": "لقد انتهى استطلاع رأي شاركتَ فيه",
  "notification.reblog": "قام {name} بمشاركة منشورك",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "اعرف المزيد",
  "notification.status": "{name} نشر للتو",
  "notification.update": "عدّلَ {name} منشورًا",
+  "notification_requests.accept": "موافقة",
+  "notification_requests.dismiss": "تخطي",
+  "notification_requests.notifications_from": "إشعارات من {name}",
+  "notification_requests.title": "الإشعارات المصفاة",
  "notifications.clear": "مسح الإشعارات",
  "notifications.clear_confirmation": "متأكد من أنك تود مسح جميع الإشعارات الخاصة بك و المتلقاة إلى حد الآن ؟",
  "notifications.column_settings.admin.report": "التبليغات الجديدة:",
  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "التسجيلات الجديدة:",
  "notifications.column_settings.alert": "إشعارات سطح المكتب",
  "notifications.column_settings.favourite": "المفضلة:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "عرض جميع الفئات",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "شريط التصفية السريعة",
  "notifications.column_settings.follow": "متابعُون جُدُد:",
  "notifications.column_settings.follow_request": "الطلبات الجديد لِمتابَعتك:",
  "notifications.column_settings.mention": "الإشارات:",
@ -463,6 +486,10 @@
  "notifications.permission_denied": "تنبيهات سطح المكتب غير متوفرة بسبب رفض أذونات المتصفح مسبقاً",
  "notifications.permission_denied_alert": "لا يمكن تفعيل إشعارات سطح المكتب، لأن إذن المتصفح قد تم رفضه سابقاً",
  "notifications.permission_required": "إشعارات سطح المكتب غير متوفرة لأنه لم يتم منح الإذن المطلوب.",
+  "notifications.policy.filter_new_accounts_title": "حسابات جديدة",
+  "notifications.policy.filter_not_followers_title": "أشخاص لا يتابعونك",
+  "notifications.policy.filter_not_following_hint": "حتى توافق عليهم يدويا",
+  "notifications.policy.filter_not_following_title": "أشخاص لا تتابعهم",
  "notifications_permission_banner.enable": "تفعيل إشعارات سطح المكتب",
  "notifications_permission_banner.how_to_control": "لتلقي الإشعارات عندما لا يكون ماستدون مفتوح، قم بتفعيل إشعارات سطح المكتب، يمكنك التحكم بدقة في أنواع التفاعلات التي تولد إشعارات سطح المكتب من خلال زر الـ{icon} أعلاه بمجرد تفعيلها.",
  "notifications_permission_banner.title": "لا تفوت شيئاً أبداً",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@ -471,6 +471,7 @@
  "notification.own_poll": "Ваша апытанне скончылася",
  "notification.poll": "Апытанне, дзе вы прынялі ўдзел, скончылася",
  "notification.reblog": "{name} пашырыў ваш допіс",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Даведацца больш",
  "notification.status": "Новы допіс ад {name}",
  "notification.update": "Допіс {name} адрэдагаваны",
  "notification_requests.accept": "Прыняць",
@ -484,6 +485,7 @@
  "notifications.column_settings.alert": "Апавяшчэнні на працоўным стале",
  "notifications.column_settings.favourite": "Упадабанае:",
  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Паказаць усе катэгорыі",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панэль хуткай фільтрацыі",
  "notifications.column_settings.follow": "Новыя падпісчыкі:",
  "notifications.column_settings.follow_request": "Новыя запыты на падпіску:",
  "notifications.column_settings.mention": "Згадванні:",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@ -472,7 +472,10 @@
  "notification.poll": "Анкета, в която гласувахте, приключи",
  "notification.reblog": "{name} подсили ваша публикация",
  "notification.relationships_severance_event": "Изгуби се връзката с {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Администратор от {from} спря {target}, което значи че повече не може да получавате новости от тях или да взаимодействате с тях.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Администратор от {from} блокира {target}, вкючващо {followersCount} от последователите ви и {followingCount, plural, one {# акаунт, който} other {# акаунта, които}} следвате.",
  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "Научете повече",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Блокирахте {target}, премахвайки {followersCount} от последователите си и {followingCount, plural, one {# акаунт, който} other {# акаунта, които}} следвате.",
  "notification.status": "{name} току-що публикува",
  "notification.update": "{name} промени публикация",
  "notification_requests.accept": "Приемам",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-CA.json
@ -222,14 +222,14 @@
  "domain_pill.server": "Serveur",
  "domain_pill.their_handle": "Son identifiant :",
  "domain_pill.their_server": "Son foyer numérique, là où tous ses posts résident.",
-  "domain_pill.their_username": "Son identifiant unique sur leur serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateurs avec le même nom sur différents serveurs.",
+  "domain_pill.their_username": "Son identifiant unique sur leur serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateur·rice·s avec le même nom sur différents serveurs.",
  "domain_pill.username": "Nom d’utilisateur",
  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Qu'est-ce qu'un identifiant ?",
  "domain_pill.who_they_are": "Comme un identifiant contient le nom et le service hébergeant une personne, vous pouvez interagir sur <button>les plateformes sociales implémentant ActivityPub</button>.",
  "domain_pill.who_you_are": "Comme un identifiant indique votre nom et le service vous hébergeant, vous pouvez interagir avec <button>les autres plateformes sociales implémentant ActivityPub</button>.",
  "domain_pill.your_handle": "Votre identifiant :",
  "domain_pill.your_server": "Votre foyer numérique, là où vos messages résident. Vous souhaitez changer ? Lancez un transfert vers un autre serveur quand vous le voulez et vos abonné·e·s suivront automatiquement.",
-  "domain_pill.your_username": "Votre identifiant unique sur ce serveur. Il est possible de trouver des utilisateurs ayant le même nom d'utilisateur sur différents serveurs.",
+  "domain_pill.your_username": "Votre identifiant unique sur ce serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateur·rice·s ayant le même nom d'utilisateur sur différents serveurs.",
  "embed.instructions": "Intégrez cette publication à votre site en copiant le code ci-dessous.",
  "embed.preview": "Voici comment il apparaîtra:",
  "emoji_button.activity": "Activité",
@ -298,6 +298,7 @@
  "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer cette publication",
  "filter_modal.title.status": "Filtrer une publication",
  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifications {count, plural, =0 {de personne} one {d’une personne} other {de # personnes}} que vous pouvez connaitre",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mention privée} other {mentions privées}}",
  "filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
  "firehose.all": "Tout",
  "firehose.local": "Ce serveur",
@ -471,6 +472,11 @@
  "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
  "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé est terminé",
  "notification.reblog": "{name} a boosté votre message",
+  "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdues avec {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un·e administrateur·rice de {from} a suspendu {target}, ce qui signifie que vous ne pourrez plus recevoir de mises à jour ou interagir avec lui.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un·e administrateur·rice de {from} en a bloqué {target}, comprenant {followersCount} de vos abonné·e·s et {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} vous suivez.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "En savoir plus",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Vous avez bloqué {target}, en supprimant {followersCount} de vos abonnés et {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} que vous suivez.",
  "notification.status": "{name} vient de publier",
  "notification.update": "{name} a modifié une publication",
  "notification_requests.accept": "Accepter",
@ -483,6 +489,8 @@
  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nouvelles inscriptions:",
  "notifications.column_settings.alert": "Notifications navigateur",
  "notifications.column_settings.favourite": "Favoris:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Afficher toutes les catégories",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barre de filtre rapide",
  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonné⋅e⋅s:",
  "notifications.column_settings.follow_request": "Nouvelles demandes d’abonnement:",
  "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@ -222,14 +222,14 @@
  "domain_pill.server": "Serveur",
  "domain_pill.their_handle": "Son identifiant :",
  "domain_pill.their_server": "Son foyer numérique, là où tous ses posts résident.",
-  "domain_pill.their_username": "Son identifiant unique sur leur serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateurs avec le même nom sur différents serveurs.",
+  "domain_pill.their_username": "Son identifiant unique sur leur serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateur·rice·s avec le même nom sur différents serveurs.",
  "domain_pill.username": "Nom d’utilisateur",
  "domain_pill.whats_in_a_handle": "Qu'est-ce qu'un identifiant ?",
  "domain_pill.who_they_are": "Comme un identifiant contient le nom et le service hébergeant une personne, vous pouvez interagir sur <button>les plateformes sociales implémentant ActivityPub</button>.",
  "domain_pill.who_you_are": "Comme un identifiant indique votre nom et le service vous hébergeant, vous pouvez interagir avec <button>les autres plateformes sociales implémentant ActivityPub</button>.",
  "domain_pill.your_handle": "Votre identifiant :",
  "domain_pill.your_server": "Votre foyer numérique, là où vos messages résident. Vous souhaitez changer ? Lancez un transfert vers un autre serveur quand vous le voulez et vos abonné·e·s suivront automatiquement.",
-  "domain_pill.your_username": "Votre identifiant unique sur ce serveur. Il est possible de trouver des utilisateurs ayant le même nom d'utilisateur sur différents serveurs.",
+  "domain_pill.your_username": "Votre identifiant unique sur ce serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateur·rice·s ayant le même nom d'utilisateur sur différents serveurs.",
  "embed.instructions": "Intégrez ce message à votre site en copiant le code ci-dessous.",
  "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
  "emoji_button.activity": "Activités",
@ -298,6 +298,7 @@
  "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer ce message",
  "filter_modal.title.status": "Filtrer un message",
  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Notifications {count, plural, =0 {de personne} one {d’une personne} other {de # personnes}} que vous pouvez connaitre",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {mention privée} other {mentions privées}}",
  "filtered_notifications_banner.title": "Notifications filtrées",
  "firehose.all": "Tout",
  "firehose.local": "Ce serveur",
@ -471,6 +472,11 @@
  "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
  "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer",
  "notification.reblog": "{name} a partagé votre message",
+  "notification.relationships_severance_event": "Connexions perdues avec {name}",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Un·e administrateur·rice de {from} a suspendu {target}, ce qui signifie que vous ne pourrez plus recevoir de mises à jour ou interagir avec lui.",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "Un·e administrateur·rice de {from} en a bloqué {target}, comprenant {followersCount} de vos abonné·e·s et {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} vous suivez.",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "En savoir plus",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "Vous avez bloqué {target}, en supprimant {followersCount} de vos abonnés et {followingCount, plural, one {# compte} other {# comptes}} que vous suivez.",
  "notification.status": "{name} vient de publier",
  "notification.update": "{name} a modifié un message",
  "notification_requests.accept": "Accepter",
@ -483,6 +489,8 @@
  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nouvelles inscriptions :",
  "notifications.column_settings.alert": "Notifications du navigateur",
  "notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Afficher toutes les catégories",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barre de filtre rapide",
  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux·elles abonné·e·s :",
  "notifications.column_settings.follow_request": "Nouvelles demandes d’abonnement :",
  "notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@ -287,6 +287,7 @@
  "filter_modal.select_filter.title": "Фільтрувати цей допис",
  "filter_modal.title.status": "Фільтрувати допис",
  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "Сповіщення від {count, plural, =0 {жодної особи} one {однієї особи} few {# осіб} many {# осіб} other {# особи}}, котрих ви можете знати",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {приватна згадка} few {приватні згадки} many {приватні згадки} other {приватна згадка}}",
  "filtered_notifications_banner.title": "Відфільтровані сповіщення",
  "firehose.all": "Всі",
  "firehose.local": "Цей сервер",
@ -476,7 +477,7 @@
  "notifications.column_settings.alert": "Сповіщення стільниці",
  "notifications.column_settings.favourite": "Уподобане:",
  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Показати всі категорії",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панель швидкого фільтру",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панель швидкого фільтра",
  "notifications.column_settings.follow": "Нові підписники:",
  "notifications.column_settings.follow_request": "Нові запити на підписку:",
  "notifications.column_settings.mention": "Згадки:",
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@ -298,6 +298,7 @@
  "filter_modal.select_filter.title": "過濾此帖文",
  "filter_modal.title.status": "過濾一則帖文",
  "filtered_notifications_banner.pending_requests": "來自 {count, plural, =0 {0 位} other {# 位}}你可能認識的人的通知",
+  "filtered_notifications_banner.private_mentions": "{count, plural, one {則私人提及} other {則私人提及}}",
  "filtered_notifications_banner.title": "已過濾之通知",
  "firehose.all": "全部",
  "firehose.local": "本伺服器",
@ -471,6 +472,11 @@
  "notification.own_poll": "你的投票已結束",
  "notification.poll": "你參與過的一個投票已經結束",
  "notification.reblog": "{name} 轉推你的文章",
+  "notification.relationships_severance_event": "失去與 {name} 的連結",
+  "notification.relationships_severance_event.account_suspension": "{from} 的管理員已將 {target} 停權，這表示你無法再收到他們的更新或與他們互動。",
+  "notification.relationships_severance_event.domain_block": "{from} 的管理員已封鎖 {target}，包括你的 {followersCount} 位追蹤者和 {followingCount, plural, other {# 個你追蹤的帳號}}。",
+  "notification.relationships_severance_event.learn_more": "了解更多",
+  "notification.relationships_severance_event.user_domain_block": "你已封鎖 {target}，並移除了你的 {followersCount} 位追蹤者和你追蹤的 {followingCount, plural, other {# 個帳號}}。",
  "notification.status": "{name} 剛發表了文章",
  "notification.update": "{name} 編輯了帖文",
  "notification_requests.accept": "接受",
@ -483,6 +489,8 @@
  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "新註冊：",
  "notifications.column_settings.alert": "顯示桌面通知",
  "notifications.column_settings.favourite": "最愛：",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "顯示所有分類",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "快速篩選欄",
  "notifications.column_settings.follow": "新追蹤者：",
  "notifications.column_settings.follow_request": "新的追蹤請求：",
  "notifications.column_settings.mention": "提及你：",
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@ -1962,7 +1962,28 @@ ar:
        silence: الحساب محدود
        suspend: الحساب مُعلَّق
    welcome:
+      apps_android_action: احصل عليه من متجر جوجل للتطبيقات
+      apps_ios_action: التنزيل من App Store
+      apps_step: تنزيل تطبيقاتنا الرسمية.
+      apps_title: تطبيقات مَستُدون
+      checklist_subtitle: 'هيا بنا نبدأ مغامرتنا على الويب الاجتماعي الجديد:'
+      checklist_title: الخطوات الترحيبية الأولى
+      edit_profile_action: تخصيص
+      edit_profile_step: قم بتعزيز تفاعلاتك بامتلاك مِلَفّ تعريفي كامل.
+      edit_profile_title: قم بتخصيص ملفك التعريفي
      explanation: ها هي بعض النصائح قبل بداية الاستخدام
+      feature_action: اعرف المزيد
+      follow_action: تابِع
+      follows_title: مَن عليك متابعته
+      hashtags_title: الوسوم الرائجة
+      hashtags_view_more: عرض المزيد من الوسوم الرائجة
+      post_action: إنشاء
+      post_step: قل مرحبا للعالَم عبر نصّ أو صور أو فيديوهات أو استطلاعات رأي.
+      post_title: قم بإنشاء منشورك الأول
+      share_action: شارِك
+      share_step: أخبر أصدقائك بكيفية العثور عليك على مَستُدون.
+      share_title: شارك مِلَفّ مَستُدون التعريفي الخاص بك
+      sign_in_action: تسجيل الدخول
      subject: أهلًا بك على ماستدون
      title: أهلاً بك، %{name}!
  users:
--- a/config/locales/devise.ar.yml
+++ b/config/locales/devise.ar.yml
@ -12,6 +12,7 @@ ar:
      last_attempt: بإمكانك إعادة المحاولة مرة واحدة قبل أن يتم قفل حسابك.
      locked: إن حسابك مقفل.
      not_found_in_database: "%{authentication_keys} أو كلمة سر خاطئة."
+      omniauth_user_creation_failure: خطأ في إنشاء حساب لهذه الهُوِيَّة.
      pending: إنّ حسابك في انتظار مراجعة.
      timeout: لقد انتهت مدة صَلاحِيَة جلستك. قم بتسجيل الدخول من جديد للمواصلة.
      unauthenticated: يجب عليك تسجيل الدخول أو إنشاء حساب قبل المواصلة.
--- a/config/locales/fr-CA.yml
+++ b/config/locales/fr-CA.yml
@ -1768,6 +1768,7 @@ fr-CA:
    contrast: Mastodon (Contraste élevé)
    default: Mastodon (Sombre)
    mastodon-light: Mastodon (Clair)
+    system: Automatique (utiliser le thème système)
  time:
    formats:
      default: "%d %b %Y, %H:%M"
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@ -1768,6 +1768,7 @@ fr:
    contrast: Mastodon (Contraste élevé)
    default: Mastodon (Sombre)
    mastodon-light: Mastodon (Clair)
+    system: Automatique (utiliser le thème système)
  time:
    formats:
      default: "%d %b %Y, %H:%M"
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@ -39,12 +39,14 @@ ar:
        text: يمكنك الطعن في عقوبة مرة واحدة فقط
      defaults:
        autofollow: سوف يتابعك تلقائيًا الأشخاص الذين يقومون بالتسجيل من خلال الدعوة
+        avatar: ملف WEBP أو PNG أو GIF أو JPG. حجمه على أقصى تصدير %{size}. سيتم تقليصه إلى %{dimensions} بيكسل
        bot: يقوم هذا الحساب أساسا بإجراءات آلية وقد لا يتم مراقبته
        context: واحد أو أكثر من السياقات التي يجب أن ينطبق عليها عامل التصفية
        current_password: لأسباب أمنية ، يرجى إدخال الكلمة السرية الخاصة بالحساب الحالي
        current_username: يرجى إدخال اسم المستخدم الخاص بالحساب الحالي قصد التأكيد
        digest: تُرسَل إليك بعد مُضيّ مدة مِن خمول نشاطك و فقط إذا ما تلقيت رسائل شخصية مباشِرة أثناء فترة غيابك مِن الشبكة
        email: سوف تتلقى رسالة إلكترونية للتأكيد
+        header: ملف WEBP أو PNG أو GIF أو JPG. حجمه على أقصى تصدير %{size}. سيتم تقليصه إلى %{dimensions} بيكسل
        inbox_url: نسخ العنوان الذي تريد استخدامه مِن صفحة الاستقبال للمُرحَّل
        irreversible: المنشورات التي تم تصفيتها ستختفي لا محالة حتى و إن تمت إزالة عامِل التصفية لاحقًا
        locale: لغة واجهة المستخدم و الرسائل الإلكترونية و الإشعارات
@ -114,6 +116,7 @@ ar:
          sign_up_requires_approval: التسجيلات الجديدة سوف تتطلب موافقتك
        severity: اختر ما سيحدث مع الطلبات من هذا الـIP
      rule:
+        hint: اختياري. قدم المزيد من التفاصيل حول القاعدة
        text: صِف قانون أو شرط للمستخدمين على هذا الخادم. حاول أن تُبقيه قصير وبسيط
      sessions:
        otp: 'قم بإدخال رمز المصادقة بخطوتين الذي قام بتوليده تطبيق جهازك أو استخدم أحد رموز النفاذ الاحتياطية:'
@ -297,6 +300,7 @@ ar:
          patch: إشعاري عند توفّر تحديثات التصحيح
        trending_tag: المتداولة الجديدة تتطلّب مراجعة
      rule:
+        hint: معلومات إضافية
        text: قانون
      settings:
        indexable: السماح لمحركات البحث بفهرسة صفحتك التعريفية
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@ -585,6 +585,7 @@ sk:
        administration: Spravovanie
        invites: Pozvánky
        moderation: Moderácia
+        special: Špeciálne
      delete: Vymaž
      edit: Uprav postavenie %{name}
      everyone: Východzie oprávnenia
@ -804,6 +805,7 @@ sk:
    confirmations:
      clicking_this_link: kliknutím na tento odkaz
      login_link: prihlás sa
+      proceed_to_login_html: Teraz môžeš pokračovať na %{login_link}.
      welcome_title: Vitaj, %{name}!
    delete_account: Vymaž účet
    delete_account_html: Pokiaľ chceš svoj účet odtiaľto vymazať, môžeš tak <a href="%{path}">urobiť tu</a>. Budeš požiadaný/á o potvrdenie tohto kroku.
@ -822,6 +824,7 @@ sk:
    or_log_in_with: Alebo prihlás s
    progress:
      confirm: Potvrď email
+      details: Tvoje údaje
      rules: Súhlas s pravidlami
    register: Zaregistruj sa
    registration_closed: "%{instance} neprijíma nových členov"
@ -883,6 +886,7 @@ sk:
      username_unavailable: Tvoja prezývka ostane neprístupná
  disputes:
    strikes:
+      action_taken: Vykonaný zákrok
      appeal: Namietni
      appeals:
        submit: Pošli námietku
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@ -585,6 +585,9 @@ zh-HK:
      actions_description_html: 決定對此檢舉採取哪種措施。如果對被檢舉帳號採取懲罰措施，除非選取了<strong>垃圾訊息</strong>分類，否則將向他們發送一封電郵通知。
      actions_description_remote_html: 決定對此檢舉採取哪種動作。這只會影響<strong>你的伺服器</strong>與此遠端帳號的通訊和處理其內容的方式。
      add_to_report: 加入更多到檢舉
+      already_suspended_badges:
+        local: 已在此伺服器被停權
+        remote: 已在他們的伺服器被停權
      are_you_sure: 你確認嗎？
      assign_to_self: 指派給自己
      assigned: 指派版主
@ -1733,6 +1736,7 @@ zh-HK:
    contrast: 高對比
    default: 萬象
    mastodon-light: 萬象（亮色主題）
+    system: 自動（使用系統主題）
  time:
    formats:
      default: "%Y年%-m月%d日 %H:%M"